Lagu LiSA - Rising Hope ini juga menjadi soundtack anime Mahouka Koukou no Rettousei, lagu ini seperti judulnya menceritakan mengenai kebangkitan sebuah harapan dari yang terpuruk menjadi bangkit.. :D tanpa panjang lebar, ini dia liriknya...
 |
| Cover |
Lyric LiSA - Rising Hope
Kanji Version
ๆกใฃใใกใใปใผใธ THAT’S RISING HOPE
ๆผใใชใไธ็้ๅธธใช็พ็ถ
็ถใๅฃใฏ้ฃๆธใใ
ใคใกใผใธใฉใใใชใใใใใชใ
้ใใซ้จใใ ใใ็
่ฟท่ทฏใฟใใ่กใๆญขใพใ、ไฝใ 、ใใๆ่ใฏDISTORTION
็ฉบ่ปใชใใญ、ใใคใฎ้ใซ่ฆๅคฑใฃใใซใผใๆดใใ ใ
PAY ATTENTION! HEY, WHAT IS IT?
WATCH YOUR STEP NOW!
ๅธธ่ญใชใใใใใชใ
ARE YOU SERIOUS!? NO, NO, NO, DON’T WORRY 1, 2, 3
ๅนใ่ฟใๅฟ่ใฎใชใบใ
ๅธไผใพใ ใใใใงใใใใใงใ่กใใชใใกใ
ๅใไฟกใใฆใ、ๅใ่ฃๅใ
่จณใซ่กใใชใ
ๅผทใใฏใฉใฏใทใงใณใๆใ
ๅญค็ฌใชใพใพๆใใใฃใใฃใฆ
้ใใใใจ่ฆใใใฃใฆ
ๆฐใใไปๆฅใๆฅใกใใใใฉ
ใใฎ้กใใใจใ้ญๆณใ็กใใใฃใฆ
ๅถใใชใใ่ชใฃใ
ๅใฏๅใจใพใ ใฟใใๆชๆฅใใใใ ใ
ๆณฃใใใ、ใงใ
ๆใใใฆ、ใใๆญขใพใฃใฆใใใใชใ
ๆกใฃใใกใใปใผใธ THAT’S RISING HOPE
ใงใใใฉ NON STOP ใงใใใใ่ฟซใHARD WAY
WHERES THE SOLUTION!? ใใกใฎๅฌใใใฆใ
GET UP! COME ON! AND HURRY UP! COME ON!
ใใใชใใใชๆ้ใชใใใใใพใดใ็ฎฑ
ๅพๆใชใใฆใกใ่ชใๅ็ถ
ใใTWO STEP OKAY SHOUTING OKAY
ๆฌฒๅผตใ้ใฐใ
ๅฏๅฆใ่ณๅฆใๅ
จ้จๅใฎ็ฉ
้ฃใฐใ
ๅฟ่ใฎใขใซใดใชใบใ
ใปใ、ๅฎใใใใใ ใฃใฆ
ๅใฎๅฃฐใไผๆญใใ
็ฐ่ซๅ่ซใฏ่จฑใใใฉ
ใใฎๆใใฏไธ็จๆใซ็งๅญฆใงใใชใใงใใใ？
่ใใฆใ、ใใฉใ็ใใไธ็่จใใชใใกใ
ๅใใใใๆใใฎๅ
จ้จใไฟกใใฆ
ใใใใใใๅใใฉใใใชใใฆ
ๅใใใชใใฆใใใ
่ชฐใใ็คบใ่ฆๆฌใฃใฆไฝใ ใ？
ๆฎ้ใฎๆใฃใฆไฝใ ใ？
ๅใฏไปๆฅใๅใซๅใใใใ
ๅใใใใใใณๆใซๅ
ฅใใใฎใฏใใใใชใ็ๅฎ
ๅใฏใใใชใใพใ ่ฆใใๆชๆฅใใใใใ
ๅญค็ฌใชใใใฏๆถใใฆ็กใใชใฃใฆ
้ใใใใจๅซใซใชใฃใฆ
ๆฐใใไปๆฅใๆขใใใ ใ
ใใฎ้กใใใจใ้ญๆณใ็กใใใฃใฆ
ๅถใใชใใ่ชใฃใ
ๅใจๅใงไฝใใๆชๆฅใชใใใ่ฟใ
ๅใฎๅณๆๅใฎๅทฆๆใใฃใจ็นใใ
ๆกใฃใใกใใปใผใธ THAT’S RISING HOPE
้ขใใชใใใTHAT’S RISING HOPE
RISING HOPE
===================================================
Romaji Version
Nigitta MESSEJI THAT’S RISING HOPE
Hiruganai sekai hijou na genjou
Tsuzuku kabe wa nan juusou
IMEEJI doori nanka janai
Shizuka ni sawagidashita honoo
Meiro mitai ikidomari nanda mou shikou wa DISTORTION
Kuusha nai ne itsunomani miushinatta RUUTO abaredasu
PAY ATTENTION! HEY, WHAT IS IT?
WATCH YOUR STEP NOW!
Joushiki nanka iranai
ARE YOU SERIOUS!? NO, NO, NO, DON’T WORRY 1, 2, 3
Fukikaesu shinzou no RIZUMU
Shikai mada kurandeiru, sore demo ikanakucha
Kimi ga shinjiteru, boku wo uragiru
Wake ni ikanai
Tsuyoku KURAKUSHON ga maru
Kodoku na mama toki ga tattatte
Nigeru koto oboetatte
Atarashii kyou ga kichau kedo (I’M FEELING MAGICAL)
Kono negai tatoe mahou ga nakutatte
Kanae nakya chikatta
Boku wa kimi to mada mitai mirai arundayo
Makisou demo
Kuyashikute mou tomatte irarenai
Nigitta MESSEJI THAT’S RISING HOPE
Demo kedo NON STOP de gang an semaru HARD WAY
WHERES THE SOLUTION!? Uchi no mesaretemo
GET UP! COME ON! AND HURRY UP! COME ON!
Sonna sonna jikan narasugu sama gomi bako
Koukai nante chiri hokori douzen
Saa TWO STEP OKAY SHOUTING OKAY
Yokubari asobase
Kahi mo sanpi mo zenbu boku no mono
Tobase
Shinzou no ARUGORIZAMU
Hora, mamoritaindatte
Boku no koe ga denpashita
Iron hanron wa yurusu kedo
Kono omoi wa fuyoui ni kagaku dekinai deshou?
Kiite yo, tadoritsuita sekai iwanakucha
Kimi ga kureru omoi no zenbu wo shinjite
Ikeru sore ga uso ka douka nante
Wakaranakute mo ii
Dareka ga shimesu mihontte nandake
Futsuu no aitte nandake
Boku wa kyou mo boku ni toikakeru
Toikakeru tabi te ni ireru no wa kawaranai shinjitsu
Boku wa iranai mada mitai mirai ga aru kara
Kodoku nanka wa kiete nakunatte
Nigeru koto iya ni natte
Atarashii kyou wo sagasundayo (I’M FEELING MAGICAL)
Kono negai tatoe mahou ga nakutatte
Kanae nakya chikatta
Boku to kimi de tsukureru mirai nara mou chikai
Boku no migite kimi no hidarite sotto tsunaida
Nigitta MESSEJI THAT’S RISING HOPE
Hanasanai kara THAT’S RISING HOPE
RISING HOPE
===========================================================
English Version
A tightly grasped message; that’s rising hope!
This world is unrelenting in this time of chaos, too many layers deep to count.
Nothing is as I imagined and my senses are quietly building to an outburst.
It’s like a labyrinth and I’ve hit a dead end; all my thoughts are in distortion.
There’s no time to rest; if I lose sight of my goal, I’ll go berserk.
Pay attention! Hey, what is it? (Watch your step now!) I don’t want your rationalization!
(Are you serious!?) No, No, No, don’t worry! 1,2,3
The rhythm of my heart comes welling up!
My view is still fuzzy, but I have to go onward;
You’ve got faith in me, and I can’t betray myself… a horn sounds off with force.
Even if I pass the time in solitude, or am forced to run away,
A new day will come.
Even if I have no magic, I have to make this wish come true. I swore to it.
There’s still a future I want to see with you.
Even if I feel the tears coming… even if I feel defeated… I can’t stay still.
A tightly grasped message; that’s rising hope!
But it’s just non-stop, bearing down in a hard way.
Where’s the solution!? Even if you’re forced to swallow it,
Get up, come on, and hurry up! Come on!
If nothing comes of the time you’re giving, toss it right in the trash.
Regrets are worth less than dirt! C’mon two-step: OK, shouting: OK. Let your desire run wild.
All forms of approval are mine to decide, so let my heart’s algorithm fly!
My voice sounded out, saying, “I want to fight for this”.
I’ll allow an objection or two, but you can’t apply science lightly to this feeling!
Listen carefully… I have to tell you the answer I’ve come to:
I’m going to live believing in all the feelings you gave me,
And I don’t even need to know whether they’re real or not.
“What exactly is a role model? What is ‘normal’ love?”
I’m still asking myself those things today…
The more I ask, I obtain an unfaltering truth:
“I don’t need those things; there’s still a future I want to make happen!”
Even if solitude were to perish and I grew tired of running away,
I’ll merely pursue a new day.
Even if I have no magic, I have to make this wish come true. I swore to it.
The future we can make together isn’t far off.
My right hand joins gently with your left:
A tightly grasped message; that’s rising hope!
We won’t ever let go; that’s rising hope!
nah itu lah dia Lirik lagu LiSA - Rising Hope Soundtrack Anime Mahouka Koukou no Rettousei, semoga kalian suka dan jangan lupa tinggalkan komentar ya. ikuti terus blog Kumpulan lirik lagu Jepang Dan Anime.. :)
